V inzerátu nebo v katalogu aukce bývá za jménem koně několik velkých písmen, třeba KWPN, BWP nebo HOLST. Zkratka říká, která plemenná kniha koně zapsala, a tedy čí pravidla pro zápis, chov a doklady u něj platí.
Co je plemenná kniha a kdo ji vede?
Evropské nařízení 2016/1012 popisuje plemennou knihu jako knihu, soubor nebo nosič dat, které vede plemenářský spolek a které obsahují hlavní oddíl. Spolkem může být chovatelské sdružení, plemenářská organizace nebo veřejný subjekt, vždy ale uznaný příslušným orgánem členského státu. Plemennou knihu ve smyslu nařízení tedy vede uznaný plemenářský spolek.
Hlavní oddíl se může dělit na třídy podle vlastností koní. Čistokrevné plemenné zvíře je podle nařízení zvíře zapsané nebo zaevidované v plemenné knize a způsobilé k zápisu do jejího hlavního oddílu. U plných papírů se ptejte, ve které knize a oddílu je kůň zapsaný.
Knihu českého teplokrevníka vede Asociace svazů chovatelů koní ČR (ASCHK), které tuto roli přidělilo ministerstvo zemědělství. ASCHK ji vedla už v letech 1995 až 2003, pak do roku 2018 Svaz chovatelů českého teplokrevníka a od roku 2019 opět ASCHK.
Belgická kniha BWP o svém průkazu píše, že je víc než identifikační karta, protože jde o osvědčení o zápisu v oficiální plemenné knize. Průkaz je proto první místo, kde zkratku ověřujete.
Co znamená zkratka za jménem koně?
Zkratka označuje plemennou knihu, do které je kůň zapsaný. Přehled zkratek svých členů vede Světová federace chovu sportovních koní WBFSH (World Breeding Federation for Sport Horses), jejíž adresář uvádí 87 členů, z toho pět přidružených. Seznam k lednu 2026 má u každé knihy název se zkratkou, kód pro žebříček, kód UELN (univerzální životní číslo koně) a druh členství.
Podle seznamu WBFSH se zkratky několika evropských knih čtou takto. KWPN je nizozemská Koninklijk Warmbloed Paardenstamboek Nederland, volně přeloženo Královská nizozemská plemenná kniha teplokrevných koní, anglicky Royal Dutch Sport Horse, se sídlem v Ermelu. BWP je Belgian Warmblood, tedy belgický teplokrevník. HOLST patří svazu chovatelů holštýnského koně v Kielu, HANN hannoverskému svazu ve Verdenu a OLDBG svazu chovatelů oldenburského koně ve Vechtě. ZANG je kniha Zangersheide v belgickém Lanakenu a SF francouzská Selle Français.
Kniha českého teplokrevníka je v seznamu vedena jako Czech Warmblood Studbook při ASCHK, v kódu pro žebříček jako CZEWB, s adresou v Písku. Šlechtitelský program plemeno zkracuje ČT. Druhou českou knihou mezi řádnými členy je kniha českého sportovního koně (CSH).
Pozor na podobná jména. Oldenburg v názvu ještě neznamená OLDBG: v Severní Americe působí International Sporthorse Registry/Oldenburg Registry NA se zkratkou ISR-OLD NA. Vlastní zkratky mají i American Hanoverian Society (AHS), The British Hanoverian Horse Society (BHHS) a KWPN of North America (KWPN-NA).
Proč má jeden svaz víc zkratek?
Protože jeden spolek může vést víc knih. Hannoverský svaz má v seznamu WBFSH položku HANN a položku RHEIN pro rýnského jezdeckého koně (Rheinisches Reitpferd im Hannoveraner Verband), obě se stejnou adresou ve Verdenu i stejným kódem UELN 276431.
Ve Vechtě sídlí dva oldenburské svazy. Verband der Züchter des Oldenburger Pferdes, na vlastním webu značený OL, chová hlavně koně s předpoklady pro drezuru. Springpferdezuchtverband Oldenburg-International, zkratka OS, chová koně s výraznými předpoklady pro skoky. V seznamu WBFSH je první svaz uveden jako OLDBG, takže OL i OLDBG označují tutéž knihu.
Přes BWP lze hříbě registrovat i do knih Belgian Riding Pony (BRp), Connemara Pony Belgium, Dartmoor Pony Belgium a Harness Horse Belgium, u zápřahových hříbat přitom BWP používá podmínky KWPN.
Některé zkratky sdílí víc svazů. DSP je společná zkratka několika německých regionálních svazů: v seznamu ji má například bavorský i braniborsko-anhaltský svaz a v online adresáři je rozliší až závorka: DSP (BAVAR) a DSP (BRAND). Selle Français je v seznamu vedena jako SBSF, v kódu pro žebříček a v online adresáři ale jako SF.
Říká se plemeno, nebo typ koně?
Obojí, ale každé slovo znamená něco jiného. Plemeno je podle evropského nařízení populace zvířat natolik jednotná, že ji skupina chovatelů považuje za odlišnou od ostatních zvířat téhož druhu, a chovatelé se shodnou na jejím zápisu do plemenných knih se známými předky. Plemeno tedy stojí na knize a na doloženém původu.
V pravidlech holštýnského i českého teplokrevníka je typ popis žádoucí podoby koně. Holštýnský svaz uvádí jako plemeno holštýnského teplokrevníka, vhodného hlavně pro skokový sport, a v bodě o typu popisuje typického holštýnského koně jako atletického. Program českého teplokrevníka hodnotí plemenný typ a jako žádoucí uvádí moderní typ, ušlechtilého a výkonného sportovního koně středního kalibru.
Jedna kniha přitom nemusí znamenat jeden typ. KWPN od roku 2006 rozlišuje čtyři chovné směry: skokového, drezurního, zápřahového a gelderského koně. Každé zapisované hříbě dostane chovný směr, o kterém obvykle rozhoduje směr otce, a všichni koně se nejdřív posuzují podle obecného chovného cíle KWPN.
Typ se objevuje i u koní bez původu. Hannoverský svaz zavádí předběžnou knihu (Vorbuch) pro koně bez doloženého původu, kteří odpovídají typu jezdeckého koně. Jejich hříbata dostanou jen potvrzení o narození, ne doklad o původu. Když prodávající píše, že kůň je v typu některého plemene, zeptejte se, ve které knize je zapsaný.
V Česku se do roku 1970 teplokrevníci ze zemského chovu vedli jako čeští či moravští teplokrevníci, v určitém období jako teplokrevníci českého či moravského typu. Pak se až na výjimky, jako je kladrubský kůň nebo anglický plnokrevník, vedli všichni jako český teplokrevník, jen importovaní koně podle svých plemenných knih.
Proč má potomek jinou zkratku než rodiče?
Protože zkratku dává kniha, která zapsala hříbě, a knihy přijímají rodiče z jiných knih. BWP zapíše hříbě do třídy I, jen když je otec hřebec schválený nebo uznaný BWP (uznaný hřebec je schválený pro knihu jezdeckých koní, která je členem WBFSH), matka je klisna BWP nebo klisna, kterou BWP uznává, a aspoň tři generace předků tvoří koně BWP nebo koně, které BWP uznává. Do které ze tří tříd hříbě patří, určuje jeho původ.
Hannoverský svaz registruje jako hannoverská hříbata rodičů, kteří splňují jeho podmínky. Do knihy hřebců Ib může za stanovených podmínek zapsat hřebce v typu jezdeckého koně schválené jiným uznaným svazem, mezi nimi německými svazy teplokrevníků, BWP, KWPN nebo SF, protože mají systém výkonnostních zkoušek srovnatelný s německým. Speciální plemena jako lipicány, luzitány nebo španělské koně PRE (Pura Raza Española) do chovného programu hannoverského koně nezapisuje.
Program českého teplokrevníka řadí do první skupiny plemen využitelných v chovu mimo jiné holandského jezdeckého koně, belgického teplokrevníka a belgického sportovního koně, plemena jezdeckého teplokrevníka z knih vedených v Německu a Zangersheide, pokud původ a výkonnost splňují požadavky zápisu.
Když kniha zapisuje koně, který už je zapsaný v jiné knize, chce nařízení EU, aby ho zapsala pod stejným identifikačním číslem a, pokud se spolky nedohodnou jinak, pod stejným jménem s kódem země narození. Nařízení také rozlišuje knihu původu plemene a filiální knihy, které musí převzít její zásady. Kniha českého teplokrevníka je knihou původu a ASCHK musí s filiálními knihami ČT úzce spolupracovat.
Jak si zápis v plemenné knize ověřit?
V seznamu WBFSH si ověřte, ke které členské knize zkratka patří, a pak hledejte koně v databázi té knihy. V databázi KWPN hledáte podle čísla čipu nebo životního čísla, podle rodokmenu nebo volně; hřebce má zvlášť. Číslo musí mít aspoň pět číslic a zobrazit lze i uhynulé koně, což se hodí u předků.
Plemenná kniha online na adrese aschk.plemennakniha.com nabízí výběr knihy a hledání podle jména koně nebo evidenčního čísla. Data odpovídají stavu v ústřední evidenci koní ve Slatiňanech ke dni aktualizace a slouží jen pro informaci, výpis tedy průkaz nenahradí.
U belgických koní pomůže vědět, že chovatel musí hříbě u BWP přihlásit do šesti měsíců od narození; BWP mu přidělí jedinečné životní číslo a každé hříbě prochází ověřením původu.
Když se zkratka v inzerátu liší od průkazu, chtějte vysvětlení dřív, než se domluvíte na vyšetření. Jak spojit průkaz, čip a UELN, popisuje článek o UELN, předky rozebírá článek o rodokmenu skokového koně.
Na co se ptáte nejčastěji?
Je KWPN plemeno, nebo plemenná kniha? Plemenná kniha, která zapisuje koně do dvou knih, knihy hříbat a plemenné knihy, a do dvou registrů. Český šlechtitelský program ji spolu s knihou NRPS uvádí jako plemennou knihu holandského jezdeckého koně.
Prozradí zkratka, kde se kůň narodil? Spolehlivě ne, říká jen, která kniha koně zapsala. Zemi narození hledejte v průkazu, u koně převzatého z jiné knihy i v kódu země narození u jména.
Je český teplokrevník samostatné plemeno? Ano. Šlechtitelský program ho popisuje jako nejrozšířenější plemeno v ČR, šlechtěné zejména pro jezdecký sport. Jeho kniha je vedena jako kniha původu a ve WBFSH je řádným členem (v žebříčcích kód CZEWB).
